ترجمة مقال إدغار موران: حول بينية التخصصات
Translation of an article by EDGAR MORIN: On interdisciplinarity
DOI:
https://doi.org/10.33705/1111-018-001-003الكلمات المفتاحية:
بينية التخصصات، تعدد التخصصات، تعدد الكفاءات، ما وراء التخصصاتالملخص
رغبة في نقل المفاهيم المتعلقة بتعددية التخصصات - التي ظهرت في سياقات لغوية أجنبية - إلى العربية، ولأهمية هذه المقاربة المعرفية في تطوير مناهج البحث في العلوم الإنسانية، ومن أجل الانفتاح العلمي واللغوي في إطار بَيْنِيَّةِ التخصصات، اخترنا في هذه الورقة البحثية ترجمة مقال الكاتب (إدغار موران) الموسوم: حول بَيْنَيَّةِ التَّخَصُّصات، والذي نُشر في "النشرة التفاعلية للمركز الدولي للبحوث والدراسات العبرمناهجية، العدد 2 – يونيو 1994" الصادرة ٍباللغة الفرنسية. حيث يُحَلِّلُ النص ضرورة ومزايا الانفتاح بين التخصصات وإنشاء مشاريع بَيْنِيّة وصولا إلى نماذج جديدة وإعادة هيكلتها علميا
المراجع
1ــ محمد بدوي، معجم المصطلحات الاجتماعية، مكتبة لبنان، بيروت، ط2، 1982.
2ــ https://www.linternaute.fr/science/biographie 24/03/2025, سا 11:30.
3ــ بسراب نيكولسكو، بيان العبرمناهجية، ترجمة: ديمتري أفييرينوس، الطبعةالأولى،2000دمشق.
4ــ https://www.unescwa.org 26/03/2025 سا15:39.
5ــ https://www.larecherche.fr/livre-lu-dailleurs/thor-hanson 26/03/2025. سا16:01
6. https://www.marefa.org 25/03/2025 سا15:10.
7. https://nohoudh-center.com/articles .25/03/ 2025سا:22:10 .
8. ناجي مطر سحيب، نظرية الفوضى، كلية العلوم جامعة ديالي. https://sciences.uodiyala.edu.iq 25/03/2025، سا: 22:01
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Abd elLatif Labed, mourad sbrtai
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/hcla.dz/maalim.hcla.dz/plugins/generic/citations/CitationsPlugin.inc.php on line 49
