About the Journal

Maalim for Translation is a peer-reviewed biannual journal established in 2009 and published by the High Council of the Arabic Language in Algeria.

The journal promotes research in translation studies and encourages translation from and into Arabic. It publishes original scholarly works, including theoretical, applied, and critical studies in general and specialized translation across literary, scientific, and technical fields.

It covers various translation modes such as written translation, interpreting, audiovisual translation, machine translation, and AI in translation, while also welcoming interdisciplinary contributions in linguistics, humanities, social sciences, communication, and education.

The journal aims to strengthen translation as both a research field and professional practice, fostering collaboration with researchers in Algeria and internationally, especially those working with Arabic translation.

- Languages of publication: Arabic, Amazigh, French, English, Spanish.

- Publication fee: None (free of charge).