أهمية المعنى في الترجمة عبر اطروحة بول ريكور

المؤلفون

  • السعيد حيدر INSTITUT DE TRADUCTION UNIVERSITÉ ALGER 2

DOI:

https://doi.org/10.33705/1111-012-002-001

الكلمات المفتاحية:

القول، الشكل، المعنى، مهمة المترجم، الترجمة

الملخص

يهدف هذا المقال إلى إلقاء نظرة على المعنى وصلته بالترجمة. على أن المعنى بمعناه الشامل الرحيب يشتمل كذلك على المبنى أو الشكل المتمم لفائدة القول أو الخطاب. والحال يسعى هذا المقال إلى تبيان أهمية علمية المعنى بالاستعانة بأطروحة بول ريكور في مسألة معنى النطق ومعنى الناطق بعبارة أخرى دلالة المبنى ومعنى الناطق وكل هذا لفائدة مهمة المترجم

معالم العدد 14

التنزيلات

منشور

2026-07-09

كيفية الاقتباس

حيدر ا. (2026). أهمية المعنى في الترجمة عبر اطروحة بول ريكور. معالم, 12(02), 16–9. https://doi.org/10.33705/1111-012-002-001

إصدار

القسم

المقالات