المعجم في ميزان الترجمة المتخصصة

Authors

  • Hassina Lahlou institut de traduction,université d'Alger 2

DOI:

https://doi.org/10.33705/1111-000-009-004

Keywords:

dictionnaire spécialisé, traduction, synonymie terminologique

Abstract

ملخص: يهدف هذا المقال إلى وضع المعجم المختص في ميزان تعليمية الترجمة بوصفه أداة أساسية لا يمكن للمترجم و لا للمتعلم في الترجمة الاستغناء عنه، و ذلك ببيان نقاط القوة و نقاط الضعف فيه على ضوء مجموعة من المبادئ الترجمية التي تؤسس للعلاقة بين المصطلحية و الترجمة مع التركيز على ظاهرة الترادف المصطلحي أساسا. الكلمات المفتاحة: المعجم المختص، الترجمة، الترادف المصطلحي.

معالم العدد 09

Downloads

Published

2026-07-09

How to Cite

Lahlou, H. (2026). المعجم في ميزان الترجمة المتخصصة. Maalim , 10(01), 58–47. https://doi.org/10.33705/1111-000-009-004

Issue

Vol. 10 No. 01 (2018): v10i12018

Section

المقالات

License

Copyright (c) 2018 Hassina Lahlou

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.