الازدواجية اللغوية في الخطاب السياسي الجزائري دراسة تحليلية لخطاب الرئيس عبد المجيد تبون المنشور عبر حسابه في التويتر
Bilingualism in the Algerian political discourse :An analytical study of the seppech of President Abdelmadjid Tebboune which was published on his Twitter account
DOI:
https://doi.org/10.33705/1111-015-002-002Keywords:
linguistic bilingualism, Political speech, Linguistic diversity, Twitter, SlangAbstract
Algerian society lives in a diversity of spoken languages, which were formed due to various factors ,and gave rise to a set of bilinguals consisting mainly of Arabic ,Berber and French , which ended with linguistic duality (Arabic, Arabic) due to the influence of the rest of the languages in the Arabic language which placed it at the level of eloquent and public, and with the reflection of bilingualism on political discourse and employing it at high levels and colloquial. So We worked in our study to determine the effect of bilingualism on the effectiveness of the Algerian political discourse, and we conducted an analytical study of President Tebboune's speech, which was published on his Twitter , and we reached that bilingualism in political discourse contributes to its success and effectiveness
References
• المؤلفات:
1- أبو الفضل جمال الدين ومحمد مكرم بن المنظور الإفريقي المصري، لسان العرب، (بيروت: دار البصائر، 1992)، ص291.
2- إيميل بديع يعقوب، فقه اللغة العربية وخصائصها، (بيروت: دار العلم للملايين، 1992)، ص144.
3- حفيظة تازروتي، اكتساب اللغة العربية عند الطفل الجزائري، (الجزائر: دار القصبة للنشر والتوزيع 2003)، ص46.
4- سناء محمد الجبور، الإعلام الاجتماعي، (عمان: دار أسامة للنشر والتوزيع، 2014)، ص267.
5- عبد الرحمان بن محمد القعودة، الازدواج اللغوي في اللغة العربية، (الرياض: فهرسة فهد الوطنية 1997)، ص19.
6- عبد الرزاق أمين أبو شعير، العينات وتطبيقها في البحوث الاجتماعية، (الرياض: مكتبة فهد الوطنية 1997)، ص13.
7- محمد التنوحي وراجي الأسمر، المعجم المفصل في علوم اللغة، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1993) ص546.
8- محمد بن يعقوب الفيروز آبادي مجد الدين، القاموس المحيط، (بيروت: دار الجيل للنشر والتوزيع 2005)، ص199.
9- محمد عفيف الدين ديمياطي، مدخل إلى علم اللغة الاجتماعي، (اندونيسيا: مكتبة لسان العرب للنشر والتوزيع، 2017)، ص50.
10- يوسف تمار، تحليل المحتوى للباحثين والطلبة، (الجزائر: كوم للدراسات 2007)، ص12.
11- يوسف عبد علي حسين، الإعلام السياسي، (الأردن: دار دجلة، 2016)، ص208.
12- المجلس
• المقالات:
1-حنان عواريب، مدخل إلى التعددية اللغوية نحو تصور شامل للمصطلح والمفهوم، مجلة الذاكرة، العدد
09، 2017، ص54.
2-عباس المصري وعماد أبو حسن، الازدواجية اللغوية في اللغة العربية، المجمع، العدد 08، 2014،
ص 43.
3-مرية تونسي، اللغة العربية في ظل التعدد اللغوي بالجزائر، المجلد 03، العدد 10، 2020، ص
103.
4-نور الدين دحمان، سيميائية الخطاب السياسي في الجزائر قراءة سيميولوجية للشعار والصورة الموظفة
من قبل الأحزاب السياسية الجزائرية في موقع الفايسبوك، المجلد 05، العدد 03، 2019، ص224.
• أطروحات ومذكرات:
1- بقدوري حورية، الخطاب السياسي الرسمي والمشاركة السياسية للمرأة في الجزائر الطالبة الجامعية نموذجا، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه في علم الاجتماع السياسي، كلية العلوم الاجتماعية، جامعة محمد بن أحمد وهران 02، 2018-2019، ص33.
2- عبد الله ممدوح ومبارك الرعود، دور شبكات التواصل الاجتماعي في التغيير السياسي في تونس ومصر من وجهة نظر الصحفيين الأردنيين، رسالة ماجستير، جامعة الأردن، 2011-2012، ص08.
• النصوص القانونية:
1- المرسوم التنفيذي رقم 03/470 المؤرخ في 02 /12/ 2003، المتضمن إدراج اللغة الأمازيغية في المنظومة التربوية، الجريدة الرسمية، العدد 76، 2003، صص 5-9.
• المراجع الأجنبية:
1- POUL ROBEPT ،LE PETIT ROBERT،AVENUE RMENTIER ،PRIS ،1996، P، 184.
2- Christion Boylon. « Sociolinguistique Société.Langue discours ». Nathan. Université
.1996.p248.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 هشام بوساحية
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
