جيلالي ا. (2026) “مبدأ المزامنة في دبلجة الخطاب السمعي البصري”, Maalim , 10(01), pp. 110–95. doi: 10.33705/1111-000-009-008.