Dib, R. 2025. التّوحيد والتعدّد في ترجمة المصطلح العلميّ : نحو فهم تكامليّ للعلاقة بين المصطلحيّة والترجمة -مصطلحات طبّ القلب والأوعيّة الدّمويّة أنموذجا-: Standardization and Variation in the Translation of Scientific Terminology: Toward a Comprehensive Framework for Understanding the Interplay between Terminology and Translation — The Case of Cardiovascular Terminology. Maalim . 18, 02 (Dec. 2025), 48–33. DOI:https://doi.org/10.33705/1111-018-002-002.